



Puissent ces êtres qui plongés dans les tourments de la souffrance de la perte et de l'attachement être inondés de la bienveillance libératrice du Noble Tchenrézi!
Puissent ces êtres qui plongés dans les tourments de la souffrance de la colère et de l'inacceptable être inondés par l'amour apaisant du Noble tchenrézi!
Puissent ces êtres qui plongés dans les tourments de la souffrance samsarique de la vie et de la mort être soulagés par la sagesse du réel du Noble Tchenrézi!
Puissent ces êtres qui plongés dans les tourments de la souffrance du désespoir et de la tristesse être protégés de toutes pensées négatives!
Puissent tous ces êtres qui entament le bardo de la mort renaitre en la terre pure de Lumière Infinie!
Et puisse malgré la peine éprouvée se faire que les familles connaissent le bonheur et ses causes!
puissent-elles être libérées des souffrances et de leurs causes!
puissent-elles ne jamais être séparées de la félicité exempte de toute souffrance!
Puissent-elles demeurer en la grande équanimité libre de tout attachement et aversion!
Puissent ces êtres qui plongés dans les tourments de la souffrance de la colère et de l'inacceptable être inondés par l'amour apaisant du Noble tchenrézi!
Puissent ces êtres qui plongés dans les tourments de la souffrance samsarique de la vie et de la mort être soulagés par la sagesse du réel du Noble Tchenrézi!
Puissent ces êtres qui plongés dans les tourments de la souffrance du désespoir et de la tristesse être protégés de toutes pensées négatives!
Puissent tous ces êtres qui entament le bardo de la mort renaitre en la terre pure de Lumière Infinie!
Et puisse malgré la peine éprouvée se faire que les familles connaissent le bonheur et ses causes!
puissent-elles être libérées des souffrances et de leurs causes!
puissent-elles ne jamais être séparées de la félicité exempte de toute souffrance!
Puissent-elles demeurer en la grande équanimité libre de tout attachement et aversion!
J'invite qui le souhaite a réciter durant ces 49 prochains jours un chapelet de Mani dédier aux victimes et tout spécialement aux familles devant faire face a ce drame.


